Concordo com o colega Guillermo J. Naya sobre o equívoco de considerarmos os países latinoamericanos como uma ruptura com a cultura européia, o que no Brasil resultou na teoria das "idéias fora do lugar", como se a "viagem" transatlântica dos colonziadores e demais europeus aqui aportados (nào esqueçamos as numerosas vagas de imigrantes europeus de dievrsos países que no decorrer de séculos vem se integrando aos nossos países).
 

Este éum debate que merece um colóquio latinoamericano.
 

Stella Bresciani

História - Universidade Estadual de Campinas - São Paulo - Brasil