Debates
|
Qué es HaD |
|
Entendí, de entrada, que la medida tomada por los
administradores consistía en solicitar a los autores de
un texto su revisión cuando algún defecto de forma,
fundamentalmente la ortografía, dificultara su
comprensión. No la exigencia del respeto absoluto de las
normas dictadas por las academias. Pero, leyendo las
respuestas, parece que se trate de impedir la
publicación de cualquier texto con el más mínimo error
ortográfico. Releyendo los comentarios del señor Barros
creo que la primera vez lo había entendido bien.
Esto es un foro. De lo que se trata es de intercambiar
opiniones y, por tanto, la forma es secundaria y sólo
debe tener importancia si dificulta la comrpensión. Más
aún si tenemos en cuenta que la lengua materna o la más
frecuentemente usada por muchos participantes no es ni
siquiera el castellano.
En realidad ni siquiera tenía pensado tomarme la
molestia de escribir sobre algo que debería ser
evidente, pero los comentarios supuestamente a favor de
la medida tomada por los administradores me han puesto
de mal humor, sinceramente. Para empezar, porque los más
intransigentes ni siquiera parecen saber que lengua y
lenguaje no son lo mismo, y que cometer faltas de
ortografía significa no escribir según unas normas, pero
no tener ningún tipo de problema en el uso del lenguaje.
Pásense por la facultad de lingüística y allí les podrán
informar mejor. Pero sobre todo porque justo los mensaje
que más precupados se muestran sobre las faltas de
ortografía son aquellos que menos parecen dominar el uso
de los signos de puntuación.
A todos nos molestan determinadas faltas de ortografía.
A todos nos molestan determinados errores en el uso de
la lengua. Pero si no suponen ninguna dificultad para la
comprensión del mensaje, no creo que se le deba dar
tanta importancia. O, al menos, no en tanto uno no
domine todos los aspectos de la normativa.
Atentamente,
Sergi Viciana Fernández
IES Badalona
|