Sent messages

(10/3/01)


 1. HuD. Invented Traditions 11



1. HuD. Invented Traditions 11

(10/3/01)


[Answer to message nº 9 signed by Juan Mª Nieves]

Wanted Juan Mª I agree partly with you, but not in his totality I believe that you raise some subjects, like referring to Church, or democracy of the United States, that is the last subjects that you indicate, with a part really but without analyzing carefully each case and every moment. The interpretations that beams, and I follow diciéndote that has something of certain, you cannot be so full because by generals they sin of superficiality. Despite and perhaps when you study with greater depth the subjects than you aim, you will know to balance the judgments of scientific way and not by means of affirmations, as I indicate to you, that sometimes they touch the classic topic.

I animate to you that you continue taking part and giving your opinions; between and others we will get to raise the historical facts with greater rigor.

A hug,

Mercedes Samaniego
msambo@terra.es

 

Translation made in http//babel.altavista.com

---------------ooooooooOOOOOOOOooooooooo-----------------

In original language,

 

[Respuesta al mensaje nº 9 firmado por Juan Mª Nieves]

Querido Juan Mª Estoy en parte de acuerdo contigo, pero no en su totalidad. creo que planteas algunos temas, como el referente a la Iglesia, o la democracia de los Estados Unidos, que son los últimos temas que señalas, con una parte de verdad pero sin analizar cuidadosamente cada caso y cada momento. Las interpretaciones que haces, y sigo diciéndote que tienen algo de cierto, no puedes ser tan rotundas porque por generales pecan de superficialidad. No obstante y quizá cuando estudies con mayor profundidad los temas que apuntas, sabrás equilibrar los juicios de manera científica y no mediante afirmaciones, como te indico, que a veces tocan el clásico tópico.

Te animo a que sigas interviniendo y dando tus opiniones; entre unos y otros llegaremos a plantear los hechos históricos con mayor rigor.

Un abrazo,

Mercedes Samaniego
msambo@terra.es

History under Debate
E-mail h-debate@cesga.es
Página web www.h-debate.com
To become a member of the HuD list, please send the following message:subscribe
To cancel membership, please send the following message:unsubscribe