Sent messages
|
(20/3/01) |
| Dear friends
I resort to you because I have a restlessness for a long time he has been going up to around in my head the idea to write the biography of a historian (in this case a professor which I had in the University, deceased in 1998), to know his life, his work, his experience, his restlessness, his triumphs, his failures, his vocation, his commitment somehow. You can help me with suggestions, commentaries, critics, etc., to be able to make specific an interesting and significant contribution from our science? How I must raise the subject so that it is not only a bulky curriculum but a true biography? Thank you very much Marcelo GERSHANI OVIEDO
Translation made in http//babel.altavista.comIn original language,
Queridos amigos Recurro a ustedes porque tengo una inquietud desde hace tiempo ronda en mi cabeza la idea de escribir la biografía de un historiador (en este caso un profesor que tuve en la Universidad, fallecido en 1998), para conocer de alguna manera su vida, su trabajo, su experiencia, sus inquietudes, sus triunfos, sus fracasos, su vocación, su compromiso. ¿Ustedes pueden ayudarme con sugerencias, comentarios, críticas, etc., para poder concretar un aporte interesante y significativo desde nuestra ciencia? ¿Cómo debo plantear el tema para que no sea solamente un curriculum abultado sino una verdadera biografía? Muchas gracias Marcelo GERSHANI OVIEDO History under Debate |
|
(NOTA IMPORTANTE Para el envío de las firmas no uses la función
"Reply", sigue las instrucciones que aparecen más abajo.)
PIDO DISCULPAS A LA ORGANIZACIÓN DE LA LISTA, PERO SI SE FIRMAN POR LAS ESTATUAS, DIGO YO QUE PODRÍAMOS FIRMAR TAMBIÉN POR LAS VARIAS GENERACIONES DE MUJERES (QUE ESPERO QUE LA HISTORIA TENGA EN CUENTA CUANDO ESTUDIE ESTE PERIODO HISTÓRICO EN AFGANISTÁN) QUE ESTÁN SUFRIENDO LAS TORTURAS PSICOLÓGICAS MÁS HUMILLANTES, POR NO HABLAR DE LAS MATERIALES. AL MISMO TIEMPO TAMBIÉN OS DOY LAS GRACIAS. Marina Sánchez Alicante. EL GOBIERNO DE AFGANISTAN ESTá ENCABEZANDO UNA GUERRA CONTRA LAS MUJERES. Desde que los Talibanes alcanzaron el poder en 1996, las mujeres se han visto obligadas a llevar la "burqua" (prenda que las tapa el cuerpo por completo) y han sido apaleadas y apedreadas en público por no vestir el atuendo apropiado, incluso simplemente por no llevar la malla cubriendo los ojos. Una mujer fue apaleada hasta la MUERTE por una enfurecida muchedumbre de fundamentalistas simplemente por exponer su brazo, accidentalmente, mientras conducía. Otra fue apedreada hasta la muerte por intentar abandonar la ciudad con un hombre que no era pariente suyo. A las mujeres no se les permite trabajar en público, ni dejarse ver en público, sin un pariente de sexo masculino. Profesoras, traductoras, doctoras,juristas, artistas y escritoras se han visto forzadas a abandonar sus lugares de trabajo y recluirse en sus hogares, de modo que la depresión se está adueñando de muchas de ellas hasta niveles alarmantes. No hay modo en esa sociedad islámica extremista de conocer a ciencia cierta la tasa de suicidio, pero los trabajadores sociales estiman que dicha tasa ha aumentado enormemente entre las mujeres, las cuales no pueden encontrar ni la medicación ni el tratamiento adecuados para combatir la depresión y prefieren, en muchos casos, la muerte a vivir en tales condiciones. Los hogares donde vive una mujer deben tener sus ventanas pintadas de modo que no puedan ser vistas por la gente de fuera. Deben llevar zapatos que no hagan ruido para que no puedan ser oídas mientras caminan. Las mujeres viven presas del miedo a perder su vida por el más mínimo "mal comportamiento"... Dado que no pueden trabajar, aquellas que no tienen esposo o parientes están abocadas a morir de hambre o mendigar por la calle, incluso aquellas que poseen el título de Doctora en alguna carrera universitaria. Apenas hay facilidades médicas para las mujeres y, como protesta, la mayoría de los trabajadores sociales ha abandonado el país, llevándose consigo las medicinas, psicólogos, etc. necesarios para ayudar a estas mujeres a combatir los alarmantes niveles de depresión en que están sumidas. En uno de los escasos hospitales para mujeres que existen en ese país, un periodista encontró multitud de mujeres, casi sin vida, que permanecían sin poder moverse sobre las camas, envueltas en la 'burqua', reacias a hablar, comer o hacer cualquier cosa, ...consumiéndose lentamente. Otras acaban por volverse locas y es posible descubrirlas agazapadas en las esquinas de las calles, balanceándose o llorando sin parar, la mayoría muertas de miedo. Un doctor se está planteando, cuando las escasas medicinas de las que aún disponen se agoten, dejar a estas mujeres delante de la residencia del presidente (el emir Mohamed Omar) como una forma de protesta pacífica. Actualmente la situación de las mujeres en Afganistan está en un punto en el cual el término "violación de los derechos humanos" se ha convertido en un eufemismo. Los maridos tienen en sus manos el derecho a la vida o la muerte de sus parientes femeninas, especialmente sus esposas, pero una muchedumbre enfurecida tiene tanto derecho como ellos a apedrearlas o apalearlas, a menudo hasta la muerte, por exponer un centímetro de su piel u "ofenderles" lo mas mínimo. Las mujeres gozaban de una relativa libertad para trabajar, vestir como buenamente quisieran, conducir y/o aparecer en público únicamente hasta 1996. La rapidez de esta transición es la principal razón para los mencionados niveles de depresión y suicidio; las mujeres que eran educadoras o doctoras, o las que gozaban sencillamente de las libertades humanas más elementales, están ahora severamente restringidas y son tratadas como seresinfrahumanos en nombre del fundamentalismo islámico de derechas. No se trata ni de tradición ni de 'cultura', sino de alineación, y es una situación extrema incluso para aquellas culturas donde el fundamentalismo es la regla. Cualquier persona tiene derecho a una existencia humana digna, incluso las mujeres que viven en países musulmanes. Si entre todos podemos amenazar a las fuerzas militares en Kosovo en nombre de los derechos humanos por bien de la etnia albanesa, los ciudadanos del mundo podemos, ciertamente, expresar pacíficamente nuestra rabia contra la opresión, crimen e injusticia cometidos contra las mujeres por los Talibanes. DECLARACION Mediante nuestra firma en el presente documento, declaramos que estamos de acuerdo en que el trato que en la actualidad reciben las mujeres en Afganistan es completamente INACEPTABLE y merece el apoyo y la acción de la ONU, y que dicha situación no puede ser tolerada fuera de las fronteras de Afganistan. Los Derechos de la Mujer no son un tema irrelevante, y es INACEPTABLE para las mujeres en el ano 2000 ser tratadas como seres infrahumanos y como una propiedad. La igualdad y la decencia humanas son DERECHOS -no libertades-tanto si uno vive en Afganistan como si no. Si tras leer estas líneas no eres capaz de encontrar en tu corazón espacio para dedicar dos minutos de tu vida para reenviar esto y añadir al final de la lista tu nombre, espero que nunca en tu vida te encuentres en esta situación y pidiendo ayuda. Si es así, es posible que cualquiera prefiera no dedicar esos dos minutos de su vida a tratar de mejorar tu situación y darte una segunda oportunidad en tu vida, con todas sus libertades y justicias que todos merecemos. POR FAVOR COPIA este e-mail en un mensaje nuevo, firma al final de la lista que veras a continuación, y mándalo a todas las personas que conozcas. Si recibes esta lista con + de 500 nombres en ella, por favor envía una copia del mensaje asarabande@brandeis.edu <mailtosarabande@brandeis.edu>. Incluso si decides no firmar, por favor sé considerado y no elimines la petición. Suzi Davies NHU Radio Admin Co-ordinator BBC Bristol, BS8 2LR tel 0117 974 2328 ext 42328
1) Suzanne Dathe, Grenoble, France 2) Laurence COMPARAT, Grenoble,France 3) Philippe MOTTE, Grenoble, France 4) Jok FERRAND, Mont St Martin, France 5) Emmanuelle PIGNOL, St Martin d'Heres, FRANCE 6) Marie GAUTHIER, Grenoble, FRANCE 7) Laurent VESCALO, Grenoble, FRANCE 8) Mathieu MOY, St Egreve, FRANCE 9) Bernard BLANCHET, Mont St Martin, FRANCE 10) Tassadite FAVRIE, Grenoble, FRANCE 11) Loic GODARD, St Ismier, FRANCE 12) Benedicte PASCAL, Grenoble, FRANCE 13) Khedaidja BENATIA, Grenoble, FRANCE 14) Marie-Therese LLORET, Grenoble,FRANCE 15) Benoit THEAU, Poitiers, FRANCE 16) Bruno CONSTANTIN, Poitiers, FRANCE 17) Christian COGNARD, Poitiers, FRANCE 18) Robert GARDETTE, Paris, FRANCE 19) Claude CHEVILLARD, Montpellier, FRANCE 20) gilles FREISS, Montpellier, FRANCE 21) Patrick AUGEREAU, Montpellier, FRANCE. 22) Jean IMBERT, Marseille, FRANCE 23) Jean-Claude MURAT, Toulouse, France 24) Anna BASSOLS, Barcelona, Spain 25) Mireia DUNACH, Barcelona, Spain 26) Michel VILLAZ, Grenoble, France 27) Pages Frederique, Dijon, France 28) Rodolphe FISCHMEISTER, Chatenay-Malabry, France 29) Francois BOUTEAU, Paris, France 30) Patrick PETER, Paris, France 31) Lorenza RADICI, Paris, France 32) Monika Siegenthaler, Bern, Switzerland 33) Mark Philp, Glasgow, Scotland 34) Tomas Andersson, Stockholm, Sweden 35) Jonas Eriksson, Stockholm, Sweden 36) Karin Eriksson, Stockholm, Sweden 37) Ake Ljung, Stockholm, Sweden 38) Carina Sedlmayer, Stockholm, Sweden 39) Rebecca Uddman, Stockholm, Sweden 40) Lena Skog, Stockholm, Sweden 41) Micael Folke, Stockholm, Sweden 42) Britt-Marie Folke, Stockholm, Sweden 43) Birgitta Schuberth, Stockholm, Sweden 44) Lena Dahl, Stockholm, Sweden 45) Ebba Karlsson, Stockholm, Sweden 46) Jessica Carlsson, Vaxjo, Sweden 1 47) Sara Blomquist, Vaxjo, Sweden 48) Magdalena Fosseus, Vaxjo, Sweden 49) Charlotta Langner, Goteborg, Sweden 50) Andrea Egedal, Goteborg, Sweden 51) Lena Persson, Stockholm, Sweden 1 52) Magnus Linder, Umea ,Sweden 53) Petra Olofsson, Umea, Sweden 54) Caroline Evenbom, Vaxjo, Sweden 55) Asa Pettersson, Grimsas, Sweden 56) Jessica Bjork, Grimsas, Sweden 57) Linda Ahlbom Goteborg, Sweden 58) Jenny Forsman, Boras, Sweden 59) Nina Gunnarson, Kinna, Sweden 60) Andrew Harrison, New Zealand 61) Bryre Murphy, New Zealand 62) Claire Lugton, New Zealand 63) Sarah Thornton, New Zealand 64) Rachel Eade, New Zealand 65) Magnus Hjert, London, UK 67) Madeleine Stamvik, Hurley, UK 68) Susanne Nowlan, Vermont, USA 69) Lotta Svenby, Malmoe, Sweden 70) Adina Giselsson, Malmoe, Sweden 71) Anders Kullman, Stockholm, Sweden 72) Rebecka Swane, Stockholm, Sweden 73) Jens Venge, Stockholm, Sweden 74) Catharina Ekdahl, Stockholm, Sweden 75) Nina Fylkegard, Stockholm, Sweden 76) Therese Stedman, Malmoe, Sweden 77) Jannica Lund, Stockholm, Sweden 78) Douglas Bratt 79) Mats Lofstrom, Stockholm, Sweden 80) Li Lindstrom, Sweden 81) Ursula Mueller, Sweden 82) Marianne Komstadius, Stockholm, Sweden 83) Peter Thyselius, Stockholm, Sweden 84) Gonzalo Oviedo, Quito, Ecuador 85) Amalia Romeo, Gland, Switzerland 86) Margarita Restrepo, Gland, Switzerland 87) Eliane Ruster, Crans p.C., Switzerland 88) Jennifer Bischoff-Elder, Hong Kong 89) Azita Lashgari, Beirut, Lebanon 90) Khashayar Ostovany, New York, USA 91) Lisa L Miller, Reno NV 92) Danielle Avazian, Los Angeles, CA 93) Sara Risher,Los Angeles,Ca. 94) Melanie London, New York, NY 95) Susan Brownstein , Los Angeles, CA 96) Steven Raspa, San Francisco, CA 97) Margot Duane, Ross, CA 98) Natasha Darnall, Los Angeles, CA 99) Candace Brower, Evanston, IL 100) James Kjelland, Evanston, IL 101) Michael Jampole, Beach Park, IL, USA 102) Diane Willis, Wilmette, IL, USA 103) Sharri Russell, Roanoke, VA, USA 104) Faye Cooley, Roanoke, VA, USA 105) Celeste Thompson, Round Rock, TX, USA 106) Sherry Stang, Pflugerville, TX, USA 107) Amy J. Singer, Pflugerville, TX USA 108) Milissa Bowen, Austin, TX USA 109) Michelle Jozwiak, Brenham, TX USA 110) Mary Orsted, College Station, TX USA 111) Janet Gardner, Dallas, TX USA 112) Marilyn Hollingsworth, Dallas, TX USA 113) Nancy Shamblin, Garland. TX USA 114) K. M. Mullen, Houston, TX - USA 115) Noreen Tolman, Houston, Texas - USA 116) Laurie Sobolewski, Warren, MI 117) Kellie Sisson Snider, Irving Texas 118) Carol Currie, Garland, Garland Texas 119) John Snyder, Garland, TX USA 120) Elaine Hannan, South Africa 121) Jayne Howes, South Africa 122) Diane Barnes, Akron, Ohio 123) Melanie Dass Moodley, Durban, South Africa 124) Imma Merino, Barcelona, Spain 125) Toni Vinas, Barcelona, Spain 126) Marc Alfaro, Barcelona, Spain 127) Manel Saperas, Barcelona, Spain 128) Jordi Ribas Izquierdo, Spain 129) Naiana Lacorte Rodes, Spain 130) Joan Vitoria i Codina, Barcelona, Spain 131) Jordi Paris i Romia, Barcelona, Spain 131) Marta Truno i Salvado, Barcelona, Spain 132) Jordi Lagares Roset, Barcelona, Spain 133) Josep Puig Vidal, Barcelona, Spain 134) Marta Juanola i Codina, Barcelona, Spain 135) Manel de la Fuente i Colino, Barcelona, Spain 136) Gemma Belluda i Ventura, Barcelona, Spain 147)Victor Belluda i Ventur, Barcelona, Spain 148) MaAntonia Balletbo, barcelona, Spain 149)Mireia Masdevall Llorens, Barcelona, Spain 150)Clara Planas, Barcelona, Spain 151)Fernando Labastida Gual, Barcelona, Spain 152) Cristina Vacarisas, Barcelona, Spain 153) Enric Llarch i Poyo, Barcelona, Spain 154) Rosa Escoriza Valencia, Barcelona, Spain 155) Silvia Jimenez, Barcelona, Spain 156) Maria Clarella, Barcelona, Spain 157) Angels Guimera, Barcelona, Spain 158) M.Carmen Ruiz Fernandez, Barcelona, Spain 159) Rufi Cerdan Heredia, Barcelona, Spain 160) M. Teresa Vilajeliu Roig, Barcelona, Spain 161) Rafel LLussa, Girona, Catalonia, Spain 162) Mariangels Gallego Ribo, Gelida, Spain 163) Jordi Cortadella, Gelida, Spain 164) Pere Botella, Barcelona, (Spain) 165) Josefina Auladell Baulenas, Catalunya (Spain) 166) Empar Escoin Carceller, Catalunya (Spain) 167) Elisa Pla Soler, Catalunya (Spain) 168) Paz Morillo Bosch, catalunya (Spain) 169) Cristina Bosch Moreno, Madrid (Spain) 170) Marta Puertolas, Barcelona (Spain) 171) Elisa del Pino (Madrid) Spain 172) Joaquin Rivera (Madrid) Spain 173) Carmen Barral (Madrid) Spain 174) Carmen del Pino (Madrid) Spain 175) Asuncion del Pino (Madrid) Spain 176) Asuncion Cuesta (Madrid) Spain) 177) Ana Maria Budia (Sevilla) Spain 178) Carmen Diaz (Sevilla) Spain 179) Manuel Losada, Sevilla (ESP) 180) Michael Johnston, London UK 181) Inmaculada de la Calle, Burgos, Spain 182) Manuel Mendo, Madrid, Spain 183) Antonio Hernández Mendo, Málaga, Spain 184) Miguel Costa Cabanillas, Madrid, Spain 185) Dora Calzada Devesa, Madrid, Spain 186) María Fe López Vidal, Madrid, Spain 187) Teresa Ruiloba Monzón, Madrid, Spain 188) José Claudio Gayoso, Madrid, Spain 189) Isabel Alonso Vallejo, Madrid, Spain 190) Celia Sacristán Viñambres 191) Beatriz López López 192) Francisca Fernández Suarez 193) Carmen Benito Romero Madrid Spain 194) Mª Antonia Bernabé, Madrid, España 195) Juan Antonio Martinez Ruiz, Madrid, España 196) Susana Suárez Artidiello, Cádiz, España. 197) José Cano Fernández, Cádiz, España. 198) Lourdes Salas Moreno, Cádiz, España. 199) Rosario Sanchez Hueso, Cádiz, España. 200) Francisca Casado Gallan, Cádiz, España. 201) Ana Teresa Martínez Trobalón, Tarragona, España. 202) Concepcion Palacio Marifons, Tarragona, España 203) Montse Roset Benito, Tarragona, España. 204 ) Yolanda Lizarraga Mozo, Pamplona 205 ) Vicente Pérez España, Valencia (ESP) 206 ) Gonzalo Barajas Díaz, Guadalajara, España. 207 ) José Ramón Mota Nieto, Guadalajara, España. 208 ) Javier Sainz González, Madrid, Spain 209 ) Julia Royo Fuentes, Alcalá de Henares, Madrid, Spain 210 ) Joseba Saenz de Navarrete, Madrid, Spain 211 ) Iker Elorriaga , Fruiz, Euskal Herria 212 ) Paul Muñecas , Bilbo, Euskal Herria 213) Junkal Amunarriz, Donostia, Euskal Herria 214) Xabier Jauregi, Tolosa, Gipuzkoa 215 Lucia Arias, Cali, Colombia 216) Yolanda Marco, Santutxu, Bizkaia, Euskal Herria 217) Zaloa Urbizu Sierra, Bilbao, Euskal Herria 218) Irkus Palacio Garai, Bakio, Bizkaia, Euskal Herria 219) María Arantzazu Sierra Zabala, Bibao, Euskal Herria 220) Arantzazu Urbizu Sierra, Bilbao, Euskal Herria 221) Araitz Urbizu Sierra, Bilbao, Euskal Herria 220) Jesús María Urbizu Larrazabal, Bilbao, Euskal Herria 221) Pilar Cacho Pérez, Guayaquil, Ecuador 222) Germán Basurto Villa, Guayaquil, Ecuador 223) Hernán Valencia Villamar, Quito, Ecuador 224) JORGE ESCANDÓN BRAVO, CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO 225) SUSANA LOPEZ SANCHEZ, CD. DE MEXICO, MEXICO 226) GERMAN MEJIA ESTRADA, CD. DE MEXICO, MEXICO 227) MÓNICA MORENO RUBIO, QUERÉTARO, QRO. MÉXICO 228) MARINA SÁNCHEZ POVEDA, ALICANTE, ESPAÑA 229) CARLOS BARROS GUIMERÁNS, SANTIAGO DE COMPOSTELA, ESPAÑA Immediate History/History under Debate |