Sent messages

(2/5/01)


 1. HuD. Invented Traditions 14

 2. IH. Plan Colombia



1. HuD. Invented Traditions 14

(2/5/01)


Desire to congratulate like historian to the Father Jose Mª Crespo, of Madrid, that has sent a so complete synthesis of the studies made about "chistoso" the filonazismo of Pope Pío XII. Creo that this one is one of the "invented traditions" more sounding of the last years and as opposed to the same ones there is no another alternative that to be sent to documents.

Unfortunately not always it is possible to be acceded to them, as it happens to him to one of my students of an official secondary school of my city, that exactly asked worried to me yesterday how I know who says the truth in the subjects of the present time or History? Suggested it not to have left I solely with the version of mass media or in which "it that way says itself" and to investigate, to reflect, to compare. For that reason I adhere to the clarity, seriousness and fervor by the historical truth of Crespo, beyond its consecrated condition of and member of the Church.

Because as Feijóo Father tried in century XVIII, our mission is to exile superstitions and legend of the scope of the historical thing and to look for the truth untiringly, (not like a called Roman Poncio Pilatos, who asked intelligently and what it is the truth? to Christ, but it was not animated to wait for the answer and one went away) in order that those that lie or invent or judge of good to first impúnemente at the mercy of a political tendency, social, religious or cultural certain, without the due and well-taken care of investigation, they cannot against supreme and the human one right know and know.

Brego untiringly, from my first pinitos like historian, by historians who animate themselves to study, to think and TO SAY without prejudices.

And thanks for the greetings to Crespo Father

Lic. Verónica G. de Hidalgo
juanyvero@arnet.com.ar

 

Translation made in http//babel.altavista.com

In original language,

 

Deseo felicitar como historiadora al Padre José Mª Crespo, de Madrid, quien ha enviado una síntesis tan completa de los estudios realizados acerca del "chistoso" filonazismo del Papa Pío XII. Creo que ésta es una de las "tradiciones inventadas" más sonadas de los últimos años y frente a las mismas no hay otra alternativa que remitirse a los documentos.

Desgraciadamente no siempre se puede acceder a ellos, como le sucede a una de mis alumnas de una escuela secundaria oficial de mi ciudad, quien ayer justamente me preguntó preocupada ¿cómo sé quién dice la verdad en los temas de actualidad o en la Historia? Yo le sugerí no quedarse únicamente con la versión de los medios de comunicación o en lo que "se dice por ahí" e indagar, reflexionar, comparar. Por eso adhiero a la claridad, seriedad y celo por la verdad histórica de Crespo, más allá de su condición de consagrado y de miembro de la Iglesia.

Porque como intentaba el Padre Feijóo en el siglo XVIII, nuestra misión es desterrar supersticiones y leyendas del ámbito de lo histórico y buscar incansablemente la verdad, (no como un romano llamado Poncio Pilatos, quien preguntó inteligentemente ¿Y qué es la verdad? a Cristo, pero no se animó a esperar la respuesta y se fue) a fin de que aquellos que mienten o inventan o juzgan de buenas a primeras impúnemente a merced de una tendencia política, social, religiosa o cultural determinada, sin la debida y cuidada investigación, no puedan contra el supremo y humano derecho a conocer y saber.

Brego incansablemente, desde mis primeros pinitos como historiadora, por historiadores que se animen a estudiar, a pensar y A DECIR sin prejuicios.

Y gracias por los saludos al Padre Crespo.

Lic. Verónica G. de Hidalgo
juanyvero@arnet.com.ar

History under Debate
E-mail h-debate@cesga.es
Página web www.h-debate.com
To become a member of the HuD list, please send the following message:subscribe
To cancel membership, please send the following message:unsubscribe


2. IH. Plan Colombia

(2/5/01)


Estimados colegas Les envío este documento para que sea difundido por la lista de Historia Inmediata y para que sea colocado en la Página Web. La seriedad de la convocatoria y la gravedad del problema para toda América Latina lo ameritan. Gracias.

Irma Antognazzi
Directora de "Hacer la Historia"
Fac. de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina
iantogna@sinectis.com.ar

 

C O N V O C A T O R I A

 

PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD Y POR LA PAZ EN COLOMBIA Y

AMÉRICA LATINA

Los abajo firmantes, José Saramago, Premio Nóbel de Literatura de Portugal;

Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nóbel de Paz, Obispo Pagura Presidente del

Consejo Mundial de Iglesias, de Argentina; Profesor Heinz Dieterich,

Presidente del Foro por la Emancipación e Identidad de América Latina de

México; Profesor James Petras, New York State University, Profesor Noam

Chomsky, MIT; Doctor Clark Ramsey exfiscal general, Mumia Abu-Jamal Preso

Político, de los Estados Unidos; R. James Sacouman Profesor de Acadia

University Wolfville, Nova Scotia, Henry Veltmeyer Profesor de Saint

Mary's University Halifax, de Canadá; Ahmed Benbela Expresidente de

Argelia y presidente del parlamento árabe, de Argelia.

C O N S I D E R A N D O

1. Que el Plan Colombia significa, de nueva cuenta, la

intervención militar directa estadounidense en los asuntos internos de un

Estado soberano latinoamericano, la República de Colombia, dentro de

los lineamientos de la Doctrina Monroe, del Corolario de Roosevelt, de

la destrucción del gobierno legítimo de Salvador Allende en Chile, de

las continuas agresiones al gobierno Sandinista en Nicaragua, de

la participación directa en la guerra centroamericana y de la continua

hostilidad a Cuba, manteniendo el criminal bloqueo, a pesar de

los pronunciamientos de las Naciones Unidas, cada año.

2. Que dicha intervención constituye una flagrante violación al derecho

internacional, al derecho de autodeterminación de los pueblos y una

amenaza a la paz y estabilidad de la región.

3. Que por su naturaleza de contrainsurgencia, el Plan Colombia se dirige

primordialmente contra la población civil de Colombia y tiene por fin

inmediato, destruir o neutralizar la resistencia de todo sujeto social

opuesto al proyecto de reestructuración neoliberal de la economía

colombiana y latinoamericana.

4. Que el Plan Colombia, en la realidad es un plan militar que involucra a

los países de la región - a través de la llamada Iniciativa Andina- y los

compromete de diversas maneras en la intervención y se dirige, sin ninguna

duda al control de la cuenca amazónica, afectando la soberanía de los

países que la integran. Pone en peligro la consolidación, en Venezuela, del

proceso de que lidera el Comandante Hugo Chávez y afecta a los países

centroamericanos comprometidos en el desarrollo democrático por vías

distintas a la guerra.

5. Que el Plan Colombia, como plan de guerra se constituye en el principal

obstáculo en la búsqueda de soluciones diferentes a la guerra para el

conflicto colombiano.

6. Que además produce el desplazamiento masivo hacia países vecinos, de la

población civil que ocupa áreas agredidas.

7. Que el uso de las más modernas tecnologías de guerra, incluyendo el de

armas biológicas contra las plantaciones de coca, constituye un

impredecible y grave peligro para la ecología de la zona de biodiversidad

más importante del mundo, la Amazonía.

8. Que el plan de intervención militar regional "Colombia" debilita tanto

la integración como las buenas relaciones entre vecinos y prepara

escenarios de guerra, creando incertidumbre y angustia a los pueblos de la

región.

R E S U E L V E N

1. Convocar a la opinión pública internacional y a las fuerzas

democráticas del mundo, a apoyar el Encuentro Internacional por la paz en

Colombia, a realizarse en San Salvador, El Salvador, del 20 al 22 de julio

de 2001.

2. Denunciar y rechazar el Plan Colombia y su anexo la Iniciativa Andina,

como planes de intervención militar estadounidense que afectaran

negativamente la convivencia pacífica, la estabilidad democrática y el

desarrollo económico de los pueblos y Estados Latinoamericanos.

3. Promover la solidaridad internacional de los pueblos y gobiernos con

las luchas del pueblo colombiano que busca una salida diferente a la guerra

para el conflicto social y armado que padece.

4. Generar posibilidades de fortalecimiento de los lazos de amistad,

integración y buena voluntad, que permitan buscar el desarrollo con

justicia social y paz.

5. Respaldar los procesos de diálogos entre el gobierno colombiano y las

fuerzas insurgentes.

6. Apoyar propuestas de sustitución de cultivos ilícitos y la lucha contra

el narcotráfico, sin el empleo de la guerra, por ser este un fenómeno

económico y social que afecta a toda la humanidad.

Firma de los convocantes.

Organizado por el Comité de Solidaridad con las Luchas del Pueblo

Colombiano Compuesto por

CISPES- Comité Internacional de Solidaridad con el Pueblo de El Salvador

CIS- Centro Internacional de Solidaridad

FUNDASPAD- Fundación Salvadoreña para la Democracia y el Desarrollo Local

FMLN- Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional

Y otras organizaciones salvadoreñas

ADHERENTES

El envío de esta convocatoria significa también la apertura de la lista de

adherentes al Primer encuentro internacional de solidaridad y por la paz en

Colombia y América Latina.

Esperamos sus mensajes de adhesión al correo eventopaz@hotmail.com

Próximamente les presentaremos nuestra pagina web y otras formas de

contactarnos

 

Immediate History/History under Debate
E-mail h-debate@cesga.es
Web site www.h-debate.com
To become a member of the HuD list, please send the following message: subscribe IH
To cancel membership, please send the following message: unsubscribe IH