Messages Lists
|
19/3/03 |
So it seems are many indeed resist to accept and to understand the historical facts, because if such conflijen with their idelogía, they try to fit those to this one. The historian who leaves from ideological premises falsea history and is deceived itself in his effort to timar the intelligence of the others. Fué indeed Carlos Marx who characterized to the idelología like "false conscience", proclaimed that "it was not Marxist", and affirmed that the religion was the "opium of the towns". Marx recognized the revolutionary power of burquesía and applauded the process of global integration of the economic and cultural systems, accusing to those who resist to this process of ' reactionaries "(the Communist Manifesto). I imagine that one will be twisting in the tomb when seeing since many have adopted their system of thought like a religion. Francisco Framil
Translation made in http//babel.altavista.com In original language Tal parece hay muchos que se resisten precisamente a aceptar y entender los hechos históricos, pues si los mismos conflijen con su idelogía, pretenden ajustar aquellos a ésta. El historiador que parte de premisas ideológicas falsea la historia y se engaña a sí mismo en su esfuerzo por timar la inteligencia de los demás. Fué precisamente Carlos Marx quién caracterizó a la idelología como "falsa conciencia", proclamó que "él no era marxista", y afirmó que la religión era el "opio de los pueblos". Marx reconoció el poder revolucionario de la burquesía y aplaudió el proceso de integración global de los sistemas económicos y culturales, acusando a quienes se resisten a dicho proceso de 'reaccionarios" (El Manifiesto Comunista). Me imagino que estará retorciendose en la tumba al ver como muchos han adoptado su sistema de pensamiento como una religión. Francisco Framil
|