Mensajes Listas


3/11/04

1. HaD. Historia y objetividad 50

 2. HI. Chile 33


 

1. HaD. Historia y objetividad 50


Respecto al problema de la objetividad en la disciplina histórica creo que el hecho de que la Histo
ria al ser una ciencia humana (realizada por y para hombres) se ve imposibilitada de evitar un mínimo de subjetividad y relatividad en sus conocimientos, lo que no le quita cientifidad alguna a su desarrollo.

Leonardo Cáceres Paries (estudiante de Historia)
Universidad Nacional del Sur


Historia a Debate
E-mail h-debate@cesga.es
Página web www.h-debate.com
Para apuntarse a esta lista enviadnos el mensajeincluirme/subscribe
Para desaparecer de esta lista enviadnos el mensajeborradme/unsubscribe
Suscriptores actuales 1648 historiadores de 45 países

 


 

2. HI. Chile 33



[Nota: traducción al español al final]

Tal procedimiento se ha iniciado en el momento de la conmemoración de los treinta años como resultado de Estado, en septiembre 2003, por Amnesty internacional, con el fin de incitar al presidente Lagos a tomar una posición cierra sobre esta cuestión|pregunta. Sin embargo, nosotros - los signatarios- no tenemos nunca informado del alcance|camada de esta acción - en resumen- simbólica.

Pero, no es "ingenuo" pensar que la renovación de tal acto pueda tener consecuencias sobre el futuro del "géronto" dictador - alcanza, a pesar del retroceso necesario del historiador - de un mal crónico- en datos corregidos de las variaciones "políticas" chiliennes.

Por mi parte, suscribo vivamente su proposición y espero que la reprobación internacional, del conjunto de los especialistas, podrá invitar, igualmente, a la sociedad chilienne a una terapia colectiva.


Nicolas Prognon (GRHI, Toulouse).


++++++++++++++++++++++

Un tel procédé a été amorcé lors de la commémoration des trente ans du coup d'Etat, en septembre 2003, par Amnesty international, afin d'inciter le président Lagos à prendre une position ferme sur cette question. Cependant, nous - les signataires- n'avons jamais été informé de la portée de cette action - somme toute- symbolique.

Mais, il n'est pas "naïf" de penser que le renouvellement d'un tel acte puisse avoir des conséquences sur l'avenir du "géronto" dictateur - atteint, malgré le recul nécessaire de l'historien - d'un mal chronique- en données corrigées des variations "politiques" chiliennes-.

Pour ma part, je souscris vivement à votre proposition et espère que la réprobation internationale, de l'ensemble des spécialistes, pourra, également, inviter la société chilienne à une thérapie collective.

Cordialement.

Nicolas Prognon (GRHI, Toulouse).


Historia Inmediata/Historia a Debate
E-mail h-debate@cesga.es
Página web www.h-debate.com
Para apuntarse a esta lista enviadnos el mensaje:incluirme/subscribe HI
Para desaparecer de esta lista enviadnos el mensaje:borradme/unsubscribe HI
Suscriptores actuales: 450 historiadores de 24 países