Actualmente, historia y literatura mantienen una tensión inseparable de identidad, al tiempo que exhiben sus diferencias pero juntas se inscriben en el dominio de los problemas discursivos. Tanto la narración, categoría que engloba a la ficción y la no-ficción, como la representación, son objeto de interés de otras esferas del saber como psicoanálisis, la filosofía o la antropología. Narración y representación serán los ejes dominantes en esta interpretación y análisis. Ambas categorías superan los estrictos límites de una teoría literaria o una teoría de la historia.

En esta comunicación expondremos, a grandes rasgos, a lo largo de los últimos treinta años, una suerte de genealogía de la controversia generada por la ficción en su relación con la historia. En nuestro criterio, las polémicas desatadas en el ámbito anglosajón White- Chartier, LaCapra- Darnton, entre otras manifiestan las tensiones en que se articulan el campo de la lectura, la literatura, y la posibilidad de intervención historiográfica.